-
1 лицо, председательствующее при спуске корабля на воду, при крещении колокола
ngener. parrainDictionnaire russe-français universel > лицо, председательствующее при спуске корабля на воду, при крещении колокола
-
2 данное при крещении
ngener. nom de baptême -
3 обет при крещении
ngener. vœux du baptême -
4 назвать
I1) ( дать имя) nommer vt, appeler (ll) vt, donner le nom de; baptiser [bati-] vt ( при крещении); intituler vt ( озаглавить)де́вочку назва́ли Мари́ей — on a appelé la fillette Marie
2) ( охарактеризовать) qualifier vt de ( квалифицировать); traiter vt de ( обозвать)её нельзя́ назва́ть краса́вицей — on ne peut pas dire que c'est une beauté
3) (произнести, перечислить) nommer vtназва́ть победи́теля — nommer le vainqueur
IIназва́ть имена́ уча́стников ко́нкурса — nommer les participants au concours
( пригласить) разг. inviter (du monde)назва́ть госте́й — inviter des hôtes
* * *vgener. baptiser (животное) -
5 ризка для новорождённых
nchurch. tavaïolle (при крещении)Dictionnaire russe-français universel > ризка для новорождённых
См. также в других словарях:
Если воск с закатанным волосом при крещении тонет в купели, младенец жить не будет. — Если воск с закатанным волосом при крещении тонет в купели, младенец жить не будет. См. ДЕТИ РОДИНЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Символ веры, произносимый при крещении — ♦ (ENG creed, baptismal) самое раннее христианское изложение веры, к рое произносилось во время крещения как личное подтверждение веры … Вестминстерский словарь теологических терминов
Битва при Мактане — Лапу Лапу убивает Магеллана. Акварель. Битва при Мактане сражение на Филиппинах, произошедшее 28 апреля 1521 года. Воин Лапу Лапу, один из правителей … Википедия
Глеб Владимирович (во святом крещении Давид) — Глеб Владимирович во святом крещении Давид, князь муромский, сын Владимира святого от болгарыни (по Якимовской летописи от греческой царевны Анны), причтенный к лику святых мучеников; родился около 984 г. В 1015 г. Святополк , заняв Киев, хотел… … Биографический словарь
ЮРИЙ {(ЮРЕЙ, В КРЕЩЕНИИ ГЕОРГИЙ) }ДАНИЛОВИЧ{ (ДАНИИЛОВИЧ)} — (ск. 2.11.1325), московский, а затем и великий владимирский князь. Старший сын московского кн. Данилы (Даниила) Александровича. Княжил в Переславле Залесском, а с 1303 в Москве. В 1303 присоединил к Москве Можайское княжество. Юрий много лет… … Русская история
ЮРИЙ {(ЮРЕЙ, В КРЕЩЕНИИ ГЕОРГИЙ) }ДАНИЛОВИЧ (ДАНИИЛОВИЧ) — (ск. 2.11.1325), московский, а затем и великий владимирский князь. Старший сын московского кн. Данилы (Даниила) Александровича. Княжил в Переславле Залесском, а с 1303 в Москве. В 1303 присоединил к Москве Можайское княжество. Юрий много лет… … Русская история
ЮРИЙ (ЮРЕЙ, В КРЕЩЕНИИ ГЕОРГИЙ) ДАНИЛОВИЧ{ (ДАНИИЛОВИЧ)} — (ск. 2.11.1325), московский, а затем и великий владимирский князь. Старший сын московского кн. Данилы (Даниила) Александровича. Княжил в Переславле Залесском, а с 1303 в Москве. В 1303 присоединил к Москве Можайское княжество. Юрий много лет… … Русская история
ЮРИЙ (ЮРЕЙ, В КРЕЩЕНИИ ГЕОРГИЙ) ДАНИЛОВИЧ (ДАНИИЛОВИЧ) — (ск. 2.11.1325), московский, а затем и великий владимирский князь. Старший сын московского кн. Данилы (Даниила) Александровича. Княжил в Переславле Залесском, а с 1303 в Москве. В 1303 присоединил к Москве Можайское княжество. Юрий много лет… … Русская история
ЯРОСЛАВ (В КРЕЩЕНИИ ГЕОРГИЙ) ВЛАДИМИРОВИЧ МУДРЫЙ — (ок. 988/989 20.02.1054), великий русский князь. Сын великого русского кн. Владимира Святославича Святого и вел. русской кн. Рогнеды (Анастасии) Рогволодовны, до замужества полоцкой княжны. В к. X н. XI в. Ярослав владел Ростовской землей, где… … Русская история
ЯРОСЛАВ (В{ КРЕЩЕНИИ ГЕОРГИЙ) В}ЛАДИМИРОВИЧ МУДРЫЙ — (ок. 988/989 20.02.1054), великий русский князь. Сын великого русского кн. Владимира Святославича Святого и вел. русской кн. Рогнеды (Анастасии) Рогволодовны, до замужества полоцкой княжны. В к. X н. XI в. Ярослав владел Ростовской землей, где… … Русская история
Владимир Святославич в крещении Василий — чтимый православною церковью за крещение Руси святым и равноапостольным вел. кн. киевский, сын Святослава Игоревича от Малуши, ключницы св. Ольги, род. в начале второй половины X в. Летописные сказания о нем, как и вообще о первых Рюриковичах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона